Quina hora és?

dijous, 14 novembre de 2013

Arafat enverinat .Oi que m'entens 13 de novembre 2013تسميم عرفات

Aprofitem les darreres informacions sobre el més  possible enverinament del darrer president palestí, per treballar  aquesta notícia tan cridanera.














Si feu clic a sota, podrem escoltar i baixar-vos l'arxiu mp3 allà on vulgueu.

dissabte, 14 setembre de 2013

, 欢迎, Welkom, Welcome, Maligayang مرحباً جميعا pagdating, Bienvenue, Bun venit, Добро пожаловать, Bienvenidos, Bem-vindo, Benvenuto, ברוך הבא, Witamy, ようこそ, Καλώς ορίσατε, Добре дошли, Dobro došli, Tervetuloa, ongi etorri ...

, 欢迎, Welkom, Welcome, Maligayang مرحباً  جميعا pagdating, Bienvenue, Bun venit, Добро пожаловать, Bienvenidos, Bem-vindo, Benvenuto, ברוך הבא, Witamy, ようこそ, Καλώς ορίσατε, Добре дошли, Dobro došli, Tervetuloa, ongi etorri ...

dimecres, 3 juliol de 2013

La Serreta perdrà l’aula d’acollida el curs vinent . Entrevista Ràdio Rubí

La Serreta perdrà l’aula d’acollida el curs vinent

Presentació del cicle Compartim converses /Foto: Aula d'Acollida Presentació del cicle Compartim converses /Foto: Aula d'Acollida
L’aula d’acollida per a estudiants nouvinguts que fins ara estava a l’Institut La Serreta deixarà de donar servei el curs 2013-2014 per manca d’alumnes. Enguany només estan inscrits al servei tres estudiants i el Departament exigeix un mínim de nou per mantenir-lo. El fins ara responsable de l’aula d’acollida, Josep Gregori, afirma que aquesta qüestió administrativa pot tenir repercussions molt greus en la població perquè, si venen nous estudiants de fora, no els podran donar servei.
L’aula d’acollida va començar a funcionar el 2004 i des d’aleshores ha atès desenes d’alumnes vinguts de països de parla àrab, xinesos, del nord d’Europa o de Sudamèrica. Es tractava d’un pas previ per aprendre l’idioma i poder-se incorporar després a les aules ordinàries. Com explica Josep Gregori, responsable de l’aula d’acollida, si ara desapareix, tindrà greus repercussions sobre l’alumnat. A banda d’afectar directament els alumnes que reben classes a l’aula, també afectarà altres que ja estan a les classes ordinàries però que necessiten algun tipus de suport puntual.
A partir d’ara, els tres alumnes de l’aula d’acollida hauran de fer classes amb la resta de companys però, com que el seu nivell de català no està prou consolidat per seguir el ritme, necessitaran professors de reforç i altres ajudes a l’aula. Des de l’Institut La Serreta s’ha lluitat per evitar la desaparició el servei però, com explica Josep Gregori, no poden fer res davant aquesta decisió. El perill és que, si ara arriben més alumnes de fora, hauran d’anar directament a les aules ordinàries de les escoles rubinenques amb el perjudici que això pot tenir per als seus estudis.
L’aula d’acollida de la Serreta sempre ha participat activament en les activitats que es feien a la ciutat i, a banda d’ensenyar l’idioma, també tenia cura d’integrar social i culturalment els nois i noies nouvinguts. Té una pàgina web i presència a les xarxes socials, i demana als ciutadans que els donin suport a través d’Internet.
Josep Gregori, responsable de l'aula d'acollida de La Serreta


dijous, 20 juny de 2013

Adéu Goodbye 面辞مع السلامة

Adéu ,Goodbye,   面辞مع السلامة,



JA NO TINDREM AULA ACOLLIDA PEL CURS VINENT!

Les retallades amenacen la nostra feina, ho sabem sobrerament. Tantes hores i esforços quedaran per sempre en el català que vaig vam dur fa 17 anys de la Safor i que ara porten molts nouvinguts de Rubí quan me'ls creuo pels carrers amb un somriure net d'esperança. La feina feta resta per sempre.

L’altre dia, en sortir de la feina, he conegut el fill de la meva ex alumna kàutharكوثر " riu del paradís". 
Ells i molts altres són el fruit d'aquest paradís veritable que hem bastit dia rere dia i que les retallades mai no podran esborrar l'acollida feta amb il·lusió constant. El català els obrirà portes de bat a bat... Sempre els dic aquesta frase
El futur és incert com he dit però tot està per fer i tot és possible. Així sigui.

Gràcies a tots!
Josep Gregori
jgregori@xtec.cat
Tutor aula acollida INS La Serreta 2004-2013

dimarts, 4 juny de 2013

Vocabularis de supervivència Vocabularis bàsic àrab,xinès, portuguès i guaraní-català pre facilitar la comunicaicó entre l’alumnat i el professorat.

http://www.xtec.cat/web/recursos/dnee/suport/tallers/vocabulari_supervivencia
logo del Departament d'Ensenyament la Generalitat de Catalunya

El meu XTEC

divendres, 3 maig de 2013

Carta de convit per la creació de vocabularis de llengua catalana per l'alumnat àrab i xinès

Carta de convit per la creació de vocabularis de  llengua catalana per l'alumnat àrab i xinès

رسالة  دعوة لإنشاء مفردات الكاتالونية للعالم العربي والصين


邀请函创建加泰罗尼亚语词汇阿拉伯世界和中国

 


Des de l'aula d'acollida de l'INS La Serreta estant estem pensant a ampliar i confegir una sèrie de vocabularis ja existents i ens agradaria fer una proposta oberta a tothom qui vulgui per ampliar aquesta graella que us envio de lèxics que hem començat a elaborar amb els nostres alumnes que tenim a hores d'ara al nostre centre.
La idea és fer un bon material amb totes les necessitats i aportacions que calguin.

Afegirem, a més, el suport de veu MP3 perquè el professorat, la família i el centre se'n puguin beneficiar.
Us demano que els especialistes aneu afegint ítems de vocabularis que els alumnes nouvinguts haurien hauria de dominar.
Per això vull compartir aquest document Word perquè el pugueu esmenar al vostre gust i d'una manera dinàmica .

Gràcies!
شكرا جزيلا
非常感谢
Josep Gregori
Tutor aula Acollida INS La Serreta











dijous, 18 abril de 2013

L'atemptat a la marató de Boston


 Mai no ens agrada  pas parlar o fer refèrència a fets tristos o a desgràcies, però la realitat mana. Dissortadament, ja tornen a ser amb els atemptats que  escapcen la vida d'éssers innocents i que no portenabsolutament enlloc.
Aquest passat dilluns dues explosions han causat el caos a Boston. La psicosi ha revifat de cop i volta com  si fos l'onze de setembre. A corre-cuita ja  busquen deseperadamentles víctimes  com si calgués etiquetar les barbàries i dirigir la mirada vers un país o víctima  que serà ocupat o atacat i si té recursos naturals molt millor.
Oblidem que a altres indrets del món continuen cometent-se atemptats potser menys " sorollosos" o mediàtics , però alhora destructius  i potser més sagnants que aquest darrer i injusticable ocorregut a Boston.
Llegirem i treballarem, doncs,  aquest esdeveniment perquè siguem conscients de la injustificable i esferïodora barbàrie humana amb la intenció de  ser una mica millors cada dia  per bastir tots plegats un món  més humà. Encara, malgrat tot, tenim un bri d'esperança....